Presentations — TurkLang 2021

 Altynbek Sharipbaev

Metamathematical and ontological models of Kazakh grammar

 Dzhavdet Suleymanov

Cognitive studies of the lexico-grammatical potential of the Tatar language to create new information processing technologies

 Eşref Adali

  Turkish in Terms of Informatics

 Anna Dybo

Yulia Normanskaya

  System “Lingvadoc”: Experience with Turkic materials

 Walisher Tukeyev

  Computational models of the morphology of Turkic languages based on complete sets of endings

 Irina Anatolievna Nevskaya

Preliminary results of three-dimensional documentation of the runic inscriptions of the Altai Republic

 Denis Tokmashev

Research into the consonantism of the Turkic languages of Siberia by ultrasonic methods

 Sabina Mammadzada

Application of models for transliteration of Azerbaijani scripts with the scripts of other languages

 Meriç Güven

İbrahim Atakan Kubilay

Yasemin Kubilay

The Study of “Oath, War & Loot” Concepts in Seyitbek Epos Regarding Collocation with CLM

 Alexei Gubanov

Ekaterina Kozhemeyakova

Andrey Obzhogin

Galina Gubanova

Tatiana Meshkova

Optionality in the cognitive and discursive paradigm of different structural languages

 Aydar Khusayinov

Crowdsourcing tool for annotated speech corpora creation

 Ellay Shamayev

Morphological analysis and probabilistic models of agglutinative languages

 Ingkar Oralbekova

Banu Yergesh

  Aspect-oriented sentiment analysis of hotel reviews

 Ayaulym Sairanbekova

Gulmira Bekmanova

  Detecting negative moods in social networks

 Aydar Khusayinov

 Ayrat Gatiatullin

Nikolai Prokopiev

Technologies for preparing training data for a neural network machine translation system

 Maksud Sharipov

Ulugbek Salaev

 Ollabergan Yuldashov

 Jasur Sobirov

  Uzbek affix finite state machine for stemming

Janabekova Ayman

Darkhan Tokmyrzaev

Kunsulu Pirmanova

Goulden Tlegenova

Comparative analysis of Latin keyboards

 Omak Khomushku

Choduraa Mongush

Mobile application “Simulator in the Tuvan language”

Choigana Oorzhak

Elena Kuular

Ailanmaa Soyan

Using a mobile application when learning your native language

Nikolai Prokopyev

Multilingual spelling corrector based on the morphological analyzer of the Turkic languages

 Aelita Salchak

Valentina Ondar

Russian-Tuvan parallel texts as a basis for the creation of a parallel sub-corpus of the Electronic Corps of the Tuvan Language and a basis for scientific research

Bulat Hakimov

Tagging and editing of the Russian-Tatar parallel MT testing corpus

 Nilufar Abdurakhmonova

Elmira Nazirova

Klarakhon Mavlonova

 Giyosiddin Abduvakhobov

  Conceptualization creating contemporary electronic learner dictionaries via Uzbek corpus platform: uzbekcorpus.uz

Damir Mukhamedshin

Modern tools for working with the body of the Tatar language “Tugan Tel”. Module of resolution of morphological ambiguity

Guli Toyrova

Creation of a national corps of Uzbek – a requirement of a new era

 Bulat Hakimov

Marat Shayekhov

  Problem of equivalence of parallel sentences in test body for Russian-Tatar machine translator

Manzura Abzhalova

Synonymizer in the educational corpus of the uzbek language

Damir Mukhamedshin

Corpus Management System: Search Functionality Implementation

Mengi Ondar

Databases of folklore texts (on the example of tuvan heroic tales)

 Zinnur Sirazitsdinov

Lilia Buscunbayeva

 Anita Ishmukhametova

Gulgina Shamstouddinova

The Corps of Bashkir Folklore (structure and content)

Inga Kizlasova

Kausative forms of the Khakas language according to the data of the electronic corpus of the Khakas language

Vilyuza Gafarova

Involuntary verbs of the Tatar language from a historical perspective (on the material of the corpus of the Tatar language)

Valeria Lemskaya

Problems of intergenerational morphological variation in markings in the corpus of a minority language (as in the case of Chulim-Turkic)

Nikolai Pavlov-Halan

Media and Volunteer Wiki: Experience with YSIA

Habil Sahabiev

Technologies for the involvement of schoolchildren and young people in the Wikimedia movement: case of the community «Selet»

Aygul Shayakhmetova

Use of Wikipedia in national languages as a dataset (“raw material”) for teaching neural networks

Ali Kuzhuget

Diversity of knowledge (articles) and contribution of Wikipedians to Tyva Wikipedia during the coronavirus pandemic

Ilnur Gabidullin

Farhad Fatkullin

Tatar Digital Knowledge Volunteers: Tatar Wikipedia community achievements 2020-21

 Alfia Galileva

  Word Length in Tatar: Testing the Menzerath-Altmann Law

 Liubov Darzhinova

  A Descriptive Review of State-of-the-Art Research on Attachment Preference in L2 Parsing

 Aitan Qamet

Ualsher Tukeyev

Morphology Model and Stemming of Turkish Words on Complete Set of Inflectional Endings

 Aida Kasieva

The creation of the Kyrgyz corpus

 Djavdet Suleymanov

 Ayrat Gatiatullin

 Nikolai Prokopiev

 Nilufar Abdurahmonova

  Internet portal “Turkic morpheme” for the creation of multifunctional computer funds of closely related languages

 Asel Abdildaeva

 Sonunbubu Karabaeva

 Pavel Pankov

Project: independent computer presentation of kazakh language

 Shahlo Hamroeva

 Bakhtier Mengliev

 Dilrabo Elova

Learning corpus of uzbek language: structure, content, opportunities

 Nargiza Gabdullina

 Nazerke Karipbayeva

 Ualsher Tukeyev

 Nilufar Abdurahmonova

Computational Model of Morphology and Stemming of Uzbek Words on Complete Set of Inflectional Endings

 Abduwali Karshiev

 Mukhammadsolih Tursunov

 Bakhtier Holmukhamedov

Uzbekcorpora.uz: uzbek language corpus software

 Mukhammadsolih Tursunov

Development of software for a text corpus in Uzbek

Ekaterina Lutikova

Asya Pereltsvaig

Towards a formal model of Differential Object Marking in Tatar

Choigan Domur-Ool

Russian-Tuvan dictionary of computer terms for information support of communications of primary school students with limited health opportunities

 Mira Bavu-Shuryun

Electronic morphemic and spelling dictionary of the Tuvan language as a base for a morphological analyzer

 Ivan Ubalecht

Development of a sounding dictionary for the Tevriz dialect of the language of the Siberian Tatars

 Aldensai Taryma

 Mira Bavu-Shuryun

 Bailak Oorzhak

 Aelita Salchak

 Arjaana Hertek

 Valentina Ondar

Digital Cultural Heritage in Erasmus Master’s Programme

Dildora Axmedova

Iroda Hamidova

Semantic markup: characters and groups

 Madehur Ayupov

  Preparation of multilingual structures for the OBD portal of Turkic morphemes through software processing of bilingual dictionaries

 Khursanoy Geldiyeva

The problem of translating neologism from english

 Aydar Husayinov

Aydar Nasurov

Teaching the BERT model to solve the problem of unambiguous definition of speech parts in the Tatar language